English translation and Korean lesson with the lyrics of badbye (with eAeon) by RM of BTS, from the 2018 album mono.

---

Produced & written by: RM, El Capitan

Find it here: Spotify • Apple Music • SoundCloud

---

Bad bad bye

No goodbye

Bad bad bye

No goodbye

Bad bad bye

Don’t say goodbye

Cuz

Kill me kill me softly

Kill me kill me softly

Kill me kill me softly

날 산산조각 내줘

Smash me to pieces.

나 = I, me

산산이 = into pieces

조각 = a piece, a slice

내다 = to put, to place

-아주다 / -어주다 = adds a nuance of “for” or “as a favour to” someone (내줘)

---

Kill me kill me softly (Kill me)

Kill me kill me softly (Kill me)

Kill me kill me softly

날 산산조각 내줘

Smash me to pieces.

You and I

Bad try

You and I

and I cry

You know why

---